.net の Dictionary を使うときに
存在しないキーを使って値を取得しようと
Dictionary<string, Hoge> dic = new Dictionary<string, Hoge>()
Hoge a = dic["key1"];
とかしたときに投げられる例外、
「System.Collections.Generic.KeyNotFoundException: 指定されたキーはディレクトリ内に存在しませんでした。」
って、
ディレクトリじゃなくてディクショナリの誤訳の気がしないでもないけど、どうなの？
って、言いたくなった。
